Sumário
Como passar vosmicê?
Posteriormente, outras formas foram desenvolvidas como: vossa excelência, vossa senhoria, vossa majestade, vossa alteza. Ademais da vulgarização, o termo sofreu um processo de simplificação fonética, passando de vossa mercê a sossemecê, vosmecê e, por fim, você.
Como vosmecê virou você?
Sua origem etimológica encontra-se na expressão de tratamento de deferência vossa mercê, que se transformou sucessivamente em , vosmecê, vancê e você. Vossa mercê (mercê significa graça, concessão) era um tratamento dado a pessoas às quais não era possível se dirigir pelo pronome tu.
O que significa vosmicê?
pronome [Popular] Contração de Vossa Mercê; vossemecê. [Gramática] Forma pronominal de tratamento familiar.
Em que século as pessoas diziam vossa mercê?
Um deles é o de Lapa (1991) que aponta a forma pronominal de tratamento mais antiga do português como sendo vossa mercê, que apareceu nos fins do século XIV, como forma de tratamento ao rei.
Como era falado Você antigamente?
Você antigamente até hoje Assim como os outros pronomes pessoais de tratamento, “você” começava com “Vossa”, como em Vossa senhoria, Vossa santidade, etc. Mercê significa “graça”, uma forma de tratar aqueles a quem não era apropriado tratar pelo pronome “tu”, por uma questão de intimidade.
Qual a evolução do pronome você?
Resposta: Você é um pronome pessoal de tratamento. Sua origem etimológica encontra-se na expressão de tratamento de deferência vossa mercê, que se transformou sucessivamente em , vosmecê, vancê e você.
Quem fala vosmicê?
pronome pessoal Forma de tratamento destinada a pessoas que não possuíam autoridade de senhor(a) e que não podiam ser tratadas por tu. [Gramática] Forma contraída de vossemecê que, por sua vez, é forma contraída de Vossa Mercê. Etimologia (origem da palavra vosmecê).
Quando surgiu a palavra você?
“Você” é um pronome evoluído. Começou como uma deferência da realeza em Portugal e, conforme a Coroa veio para o Brasil, o “vossa mercê” ou “sua graça” (“vossa”, do pronome “vos”, e “mercê, que significa “graça”) se popularizou para se referir a pessoas que não aceitariam ser chamadas por “tu”.
O que significa a palavra vossa mercê?
1. Concessão de uma graça. 2. Benefício, favor.
O que quer dizer a palavra parvoíces?
Significado de Parvoíce substantivo feminino Característica, particularidade ou condição de quem é parvo; imbecilidade. Ação ou comportamento particular de parvo; parvoiçada.