A plataforma de vídeo Youtube quer fechar o ano com uma série de novidades anunciadas há poucos dias e que agora estão sendo testadas: Futuramente haverá tradução automática de faixas de áudio, a função de busca será ampliada e um novo formato para cursos online agora está sendo testado. Todos eles visam tornar o conteúdo ainda mais fácil de acessar.
O YouTube é de longe a maior plataforma de vídeo, mas precisa trabalhar para tornar o conteúdo existente mais acessível. Você quer fazer isso com uma série de novas funções que anunciou agora como parte do “Google for India” e está sendo testada para os primeiros usuários. Em primeiro lugar, deve-se dizer que não está totalmente claro se algumas dessas funções não serão oferecidas apenas na Índia e em outros países asiáticos por um período de tempo mais longo.
Você luta para pular para a parte boa do vídeo?
▶ ── ── 19:19
Estamos testando a capacidade de pesquisar em vídeos no aplicativo de pesquisa do seu telefone. Basta digitar sua consulta usando o recurso “Pesquisar em vídeo” e encontrar exatamente o que está procurando. #GoogleForIndia pic.twitter.com/G3KIhpO7ow— Google Índia (@GoogleIndia) 19 de dezembro de 2022
Nova função de pesquisa
Uma nova função de pesquisa na pesquisa na Web do Google deve possibilitar a pesquisa diretamente em um vídeo. Uma vez encontrado um vídeo, ele pode ser pesquisado diretamente, por meio do qual as legendas geradas automaticamente ou a transcrição armazenada são pesquisadas. Por que isso é terceirizado para a pesquisa na web e não oferecido diretamente no YouTube permanece o segredo dos desenvolvedores.
É possível visualizar e pesquisar as legendas de um vídeo como uma transcrição completa no site do YouTube, mas poucos usuários estão familiarizados com esse recurso.
Faixas de áudio traduzidas
O YouTube há muito tempo consegue criar legendas automáticas e traduzi-las para vários idiomas. Agora você deseja expandir essa função e oferecer trilhas sonoras adicionais. No entanto, eles provavelmente não devem vir dos criadores do vídeo, mas também devem ser traduzidos automaticamente e reproduzidos no tom do original por meio da saída de voz. Você pode experimentá-lo no vídeo acima.
Cursos online
Os cursos on-line estão desempenhando um papel crescente e, de acordo com o Google, 50% de todos os indianos usam essa oportunidade para melhorar suas habilidades profissionais. Assim, agora está sendo criado um novo formato que lembra uma playlist. Vários vídeos podem ser coletados nele e conteúdo adicional, como imagens e PDFs, pode ser oferecido para download. Essas listas de vídeos podem ser oferecidas gratuitamente e por uma taxa.